Pracovník kriminálky se ve svém volnu věnuje starým nevyřešeným případům, tzv. pomníčkům, které jsou již odloženy v archivu. Když narazí na nevysvětlenou a neobjasněnou vraždu starého, oblíbeného učitele v malé vesničce na jihu Čech, rozhodne se do pátrání pustit sám. Jeho velitel mu umožní vzít si dovolenou a nastoupit ve Lhotě, kde se vražda odehrála, v lesním závodě jako řidič. Je to tak trochu velitelův dluh. Kdysi, před pár lety, zde sám sloužil a onen pomníček vyšetřoval. Jenomže neuspěl .....